1 Переведите словосочетания на русский язык. В скобках укажите неопределенную форму глагола, от которого образованы причастия. Die funktionierende Maschine, die ermittelten Informationen, der gelieferte Prozessor, der gehärtete Stahl, das entsprechende Programm, die ankommende Delegation, der gemessene Druck, die ausgeführte Montageaufgabe. 2 Дополните столбики, образуя необходимые формы глаголов. Infinitiv Partizip 1 Partizip 2 lesen lesend gelesen reinigend beseitigt anfallen genutzt entstehend 3 Образуйте предложения с инфинитивной группой, используя выражения, стоящие в скобках. Предложения переведите на русский язык. 1 Ich bin bereit, ____ (ihm meinen Videorecorder für den Abend leihen). 2 Es ist schwer, ____ (gleichzeitig drei Fremdsprachen studieren). 3 Wir haben Lust, ____ (heute Abend zu einer Party gehen). 4 Es ist nötig, ____ (nach der Arbeit entspannen). 4 Перепишите и переведите следующие предложения. 1 Es hagelt. 2 Man hat diesen Ausdruck nicht gekannt. 3 Man muss an der Fremdsprache systematisch arbeiten. 4 Man bringt meine Wohnung in Ordnung. 5 Was gibt es Interessantes bei Ihnen? 6 Wann darf man diese Ausstellung besuchen? 5 Перепишите предложения, возьмите в скобки распространенное определение, подчеркните его основной член (причастие или прилагательное) и поставьте согласно образцу цифры, указывающие 34 последовательность перевода на русский язык; переведите предложения. 3 2 1 Die (an den zahlreichen Hochschulen unseres Landes ausgebildeten) Fachleute arbeiten auf allen Gebieten der Volkswirtschaft. - Специалисты, подготовленные в многочисленных вузах нашей страны, работают во всех областях народного хозяйства. l Die in der Produktion eingesetzte Robotertechnik trägt zur bedeutenden Erhöhung der Effektivität bei. 2 Der in Zusammenarbeit der technischen Hochschule mit dem Elektromotorwerk entstandene Roboter dient zur Handhabung an Werkzeugmaschinen. 6 Дополните предложения следующими глаголами. Предложения переведите на русский язык (глаголы спрягайте, обращайте внимание на глаголы с отделяемыми приставками). einfügen ● messen ● betragen ● steigern ● wandern ● zuführen 1 Wir ____ einer Flüssigkeit Wärme ____ , deshalb ____ ihre Temperatur. 2 Am Punkt a ____ die Spannung 1,3 Volt. 3 An bestimmten Stellen der Schwingung ____ man die Spannung. 4 Jeder Arbeiter ____ in jedem Takt ein Bauteil ____ .5 Die Lichtsignale ____ durch die Glasfaser. 1 Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; сказуемое подчеркните и переведите эти предложения. 1 In diesem Institut wird eine neue Anlage für die Reinigung des Wassers entwickelt. 2 Die Reinigungsanlagen werden immer effektiver. 3 Die Wirksamkeit der Filteranlage wird 99-99,5 \% erreichen. 4 Am Institut für Geologie sind Experimente zur natürlichen Reinigung von Abwässern durchgeführt worden. 5 Das Klima in Sibirien ist viel milder geworden. 2 Трансформируйте предложения с модальными глаголами, используя конструкцию haben/sein + zu + Infinitiv. Полученные предложения переведите на русский язык. 1 Die neuen Kunststoffe kann man in verschiedenen Industriezweigen erfolgreich verwenden. 2 Kinder sollen sofort kommen, wenn man sie ruft. 3 Die Schwester muss die Vorschrift des Arztes befolgen. 4 Die Bahnbeamten müssen die Anordnungen der Reisenden befolgen. 3 Вставьте обороты um … zu, statt … zu, ohne … zu, предложения переведите на русский язык. 1 Ich war sehr müde, las den Text ____ den Inhalt ____ verstehen. 2 Er geht in den Supermarkt ____ etwas billiger ____ kaufen. 3 Sie will an der nächsten Station aussteigen, ___ mit uns ___ weiterfahren. 4 Mein Freund kaufte sich einen Anzug ____ ihn ____ anprobieren. 4. Перепишите и переведите следующие сложноподчиненные предложения, сказуемые подчеркните. 42 1 Elektrische Strom entsteht, indem man beide Pole eines galvanischen Elementes verbindet. 2 Der Drucker schreibt Programme, Dokumente, alles was Ihr wollt, ohne dass er müde wird. 3 Ich komme nach Berlin, damit ich hier Elektrotechnik studiere. 4 Voraussetzung für die Nutzung der Wasserkraft ist eine ausreichende Menge und Fallhöhe des Wassers, weil nur durch eine wirksame Fließgeschwindigkeit die Turbine angetrieben werden kann. 5 Укажите, от каких прилагательных образованы следующие глаголы. Прилагательные и глаголы переведите на русский язык. Vertiefen, gleichen, verdeutlichen, röten, verbilligen, entfernen, fertigen.

Загрузить картинку
Не нравится ответ?

Если ответ на твой вопрос отсутствует, или он не полный, то рекомендуем найти информацию через поиск на сайте.

Найти другие ответы
Новые вопросы и ответы